mercredi 29 août 2012
mardi 28 août 2012
couverture automnale
Ma couverture mesure environ 90 cm X 110 cm, elle pourra suffire à bébé pendant des années et servir plus tard de plaid.
Je me suis inspirée d'une couverture vue sur Ravelry. Et avec de l'imagination, en mélangeant les laines, tout est permis, même des ouvrages très colorés.
J'ai utilisé les explications gratuites de chez Garnstudio Drops.
J'ai ouvert toutes les pelotes en même temps, pour avoir le choix du coloris pour mes dominos.
J'ai utilisé 10 pelotes (pas tout à fait,mais c'était nécessaire pour avoir le choix des couleurs).
couverture : 11 dominos en longueur sur 9 en largeur (dominos de 20+1+20 ).
point : 3 rg de jersey end + 1 rg à l'end sur l'envers
1er domino : monter 41 m, 1rg env., continuer dans le point en faisant une diminution sur les 3 m centrales tous les rangs pairs (diminution = 1 surjet double, soit glisser 1 m à l'end, 2 m ens à l'end, passer la m glissée par dessus la m tricotée).
Autres dominos de la première ligne : relever 20 m le long de la bordure gauche du domino précédent, monter 21 m à la suite, 1 rg env et tricoter comme pour le 1er domino.
1er domino de la 2ème ligne et lignes suivantes : monter 21 m , relever 20 m sur le dessus du 1er domino de la première ligne, 1 rg env, puis tricoter comme le 1er domino.
2ème domino et suivant des lignes 2 à 11 : relever 20 m sur le côté gauche du domino précédent, 1m dans l'angle, 20 m sur le dessus du domino du dessous, 1 rg env, puis tricoter comme le 1er domino.
Du coup, on n'a pas à coudre les dominos entre-eux. Reste à cacher les fils et tricoter une bordure au crochet. Bloquer pour un fini parfait.
mercredi 22 août 2012
"Préparer son arrivée" en français
Voici la traduction en français du modèle de de brassière nouveau-né de Kasia Lubinska qui m'en a gentiment donné la permission.
tailles : naissance / 1 mois
J'ai réalisé les augmentations de part et d'autre d'une maille centrale (= ligne de raglan), ce qui donne un rendu un peu différent ; j'ai placé mon marqueur au niveau de ces mailles, ce qui donnerait plutôt pour moi :
Commencer au rg 1 de la grille du motif tout en réalisant des augmentations pour le raglan tous les rg pairs = rg end, 16 /18 fois au total (soit 4/ 4,5 dessins de la grille).
« Préparer son arrivée »
gilet
de nouveau-né,
tailles : naissance / 1 mois
Traduction en
français de Pascale (freguillepoussot.blogspot.com)
La traduction
du modèle de Kasia est très légèrement adaptée pour correspondre
au modèle tel que je l'ai tricoté.
Le modèle se
tricote d'une pièce, sans coutures, du haut vers le bas1,
en allers-retours sur une aiguille circulaire (ou un jeu de 4 aig.).
Laines
suggérées :
modèle de
Kasia : Anilux Gloria ou Adriafil Chœpe
10 cm jersey
endroit aig n° 3,5 = 25 m et 34 rg
brassière
de Pascale : Lang Yarn Fantomas
10 cm jersey
endroit aig n°3 = 24 m et 35 rg
Réalisation :
Monter 52 m.
Tricoter 3 rg
env.
Tricoter
encore 2 rg env. En ajoutant 4 m de chaque côté pour les bordures
des devants. Ces 4 m seront tricotées au point mousse tout au long
du travail !
Puis placer des
marqueurs (pm) pour les augmentations du
raglan comme suit :
J'ai réalisé les augmentations de part et d'autre d'une maille centrale (= ligne de raglan), ce qui donne un rendu un peu différent ; j'ai placé mon marqueur au niveau de ces mailles, ce qui donnerait plutôt pour moi :
Commencer au rg 1 de la grille du motif tout en réalisant des augmentations pour le raglan tous les rg pairs = rg end, 16 /18 fois au total (soit 4/ 4,5 dessins de la grille).
(Augmentations :
modèle
Kasia : tricoter jusqu'à 1 m avant le marqueur, tricoter cette
m deux fois, une fois sur le brin avant, une fois sur le brin arrière
(Kfb), glisser le marqueur et faire de même avec la m suivante.
brassière
Pascale : à droite de la m marquée : M1R, à gauche, M1L
M1L
= augmenter d'une m croisant à gauche le fil situé entre la
dernière m tricotée et la m suivante
M1R
= augmenter d'une m croisant à droite le fil situé entre la
dernière m tricotée et la m suivante)
Séparer
corps et manches en mettant les mailles des manches sur un fil
auxiliaire.
Continuer
sur les m du corps, pendant encore 32/
36 rg (soit 4/4,5 dessins de la grille).
Répartir
3/5
boutonnières aux rg 5,17 et 29 (5,
17, 29, 41 et 53 ).
(Boutonnière :
Au niveau de la bordure en point mousse, tricoter 2 m ens à
l'end., 1 jeté, 2 m end.)
Tricoter
3 rg envers et rabattre souplement sur l'end.
Reprendre
les m d'une manche sur un jeu de 4 aig. Tricoter 28/30
rg en jersey endroit.
J'ai
réparti 5 fois 1 diminution (2 m ensembles) sur la longeur « 10
rg, 1 dim., ( 4 rg, 1 dim.)X4 » au niveau du dessous
de manche.
Tricoter
3 rg envers et rabattre souplement sur l'end.
Tricoter
de la même façon l'autre manche.
Coudre
les boutons et au besoin resserrer le trou qui a pu se former à la
jonction du corps et des manches.
Instructions en français
pour les noppes
P.S. : Je peux envoyer ce document en pdf à celles qui m'en feront la demande.
P.S. : Je peux envoyer ce document en pdf à celles qui m'en feront la demande.
lundi 20 août 2012
"Mirabell" rouge
Ce modèle est facile, très agréable et rapide à tricoter, la dentelle étant réalisée à partir de diminutions (surjet simple et 2 m ensemble) et de jetés.
Il est vraiment préférable de réaliser un échantillon et de la laver avant de le mesurer et d'adapter le modèle à vos mensurations (tour de taille, tour de poitrine et distance entre ces 2 mesures, tour de bras ; attention, le modèle est conçu pour de petits bras !). Vous pouvez de ce fait choisir également le degré d'aisance (ici, le modèle est très ajusté).
vendredi 10 août 2012
couture à la japonaise : 1er essai
Premier essai de couture avec le livre de Yuri Akai.
Les explications sont très claires et le modèle agréable, simple et rapide à réaliser.
De plus, pas de problèmes pour l'enfiler, pas de bouton ni de fermeture… et il est assez ample pour que les petites filles puissent bouger à loisir, tout en restant très chic !
Je l'ai réalisé dans la taille 120 cm, après avoir brodé des fleurs dans le dos
et des initiales sur un empiècement du devant.
Reste à voir comme ça va, mais je n'ai pas trop peur car j'avais déjà eu l'occasion de vérifier que la coupe était bonne sur un autre vêtement réalisé par une de mes sœurs.
Libellés :
broderie machine,
couture vêtements
mercredi 8 août 2012
brassière nouveau-né à torsades et noppes
Le modèle est de Kasia Lubinska. Merci Kasia !
Au départ en polonais, il a été traduit en anglais.
J'ai eu beaucoup de plaisir à tricoter ce modèle, même si au départ, j'ai eu un peu de mal à comprendre les explications (Attention : 10 cm = 4 inch et non pas 1, l’échantillon est bien donné pour 4 inch !).
La bordure de boutonnage est bordée de torsade et de noppes
J’avais tellement l’impression de tricoter pour une poupée que j’ai agrandi un peu le modèle ; finalement, ça fait une taille 1 mois… et non plus naissance, tant pis, le gilet lui ira plus longtemps…
vendredi 3 août 2012
mini mousse
Un mini gilet ou une brassière selon qu'on le boutonne devant ou dans le dos, tricoté pour la petite Alice.
Comme il fait chaud en ce moment, le modèle a été tricoté en coton/chanvre et viscose.
Le gilet est tricoté en taille naissance et existe aussi en taille prématuré, pour les petits bébés. Il est offert par bbtricotin sur Ravelry (modèle en français).
C'est un modèle raglan sans coutures, tricoté de haut en bas très facile et très agréable à tricoter, accessible facilement aux débutantes.
Comme j'avais le même nombre de mailles que l'échantillon du modèle, mais beaucoup plus de rangs, j'ai tricoté 1 rang sans augmentations tous les 4 rangs pour le raglan, de façon à obtenir la même valeur de pente.
Inscription à :
Articles (Atom)